ترجمه اسناد شرکت

۰۵ دی ۰۳ ترجمه
ترجمه اسناد شرکت
اسناد مربوط به شرکتها اصل اساسنامه و صورتجلسه و اظهارنامۀ شرکت ها با مهر برجسته اداره ثبت شرکتها قابل تأیید می باشد. ترجمه صورت جلسه سهام که تعداد سهام اعضاء در آن ذکر شده باشد با مهر ثبت شرکت ها قابل تایید است. برگه های شرکت های خصوصی با ارائه روزنامه رسمی شرکت قابل تایید است ترجمه اوراق سهام شرکت های سهامی عام با دارا بودن مهر و امضای شرکت …
ادامه مطلب

قواعد نوشتن یک CV

۰۲ دی ۰۳ مهاجرت ، ترجمه
قواعد نوشتن یک CV خوب اگر بخواهید در دانشگاه ثبت‌نام کنید، اگر بخواهید در یک شرکت استخدام شوید، اگر بخواهید برای کسی کار کنید، و برای هر اقدام دیگر از شما یک CV خواهند خواست. بسیاری از افراد به خاطر ضعف در نگارش درست CV موقعیت‌های درخشانی از زندگی‌شان را از دست داده‌اند. ما در دارالترجمه  شما را با نگارش این سند مهم آشنا خواهیم کرد. CV مخفف کلمه Curriculum …
ادامه مطلب

ترجمه به زبان روسی

۱۸ آذر ۰۳ مهاجرت ، ترجمه
ترجمه به زبان روسی
برای ادامه تحصیل در دانشگاه های روسیه قصد مهاجرت به این کشور دارید؟ همانطور که می دانید یکی از شش زبان سازمان ملل، زبان روسی است. زبان روسی زبانی محبوب و پر طرفدار در آسیا و اروپا نیز به شمار می‌ رود. در حال حاضر زبان رسمی مردم کشور روسیه و برخی از کشور ها از قبیل قزاقستان، تاجیکستان، اوکراین و بلاروس روسی است. در صورتی که قصد ادامه تحصیل …
ادامه مطلب

انواع گواهی های موقت

۱۱ آذر ۰۳ ترجمه
انواع گواهی های موقت
​  انواع گواهی موقت تحصیلی صدور گواهی موقت تحصیلی بستگی به دانشگاه فارغ التحصیلی دارد. به طور کلی به سه دسته گواهی موقت صادره توسط آموزش و پرورش، گواهی موقت دانشگاه آزاد و گواهی موقت دانشگاه سراسری تقسیم می شود. صدور گواهی موقت نسبت به دانشگاه متفاوت است. زمان آن یک الی سه ماه بعد از پایان تحصیلات می باشد.                              اعتبار گواهی موقت تحصیلی گواهی های موقت با …
ادامه مطلب

همه چیز درباره ترجمه ناتی NAATI

۲۷ آبان ۰۳ ترجمه
همه چیز درباره ترجمه ناتی NAATI
همه چیز درباره ترجمه ناتی NAATI در صورت نیاز به ترجمه مدارک شخصی که در یک کشور خارجی صادر شده اند، باید مدارک خود را به زبان انگلیسی برای ارائه به اداره دولتی استرالیا ، مانند اداره مهاجرت و حفاظت از مرزها، وزارت امور خارجه ، دانشگاهها و… ترجمه کنید. برای پذیرش، چنین ترجمه هایی باید توسط مترجم معتبر یا شناخته شده NAATI انجام شود که عمدتا ترجمه ناتی در …
ادامه مطلب

سفارتخانه

۲۴ آبان ۰۳ مهاجرت ، ترجمه
  1 آذربایجان تهران - منطقه ١ - فرمانیه - خ. شهیدصالحی - خ. شهیدوطن پور - ش. ٣٠ ٢٢٢١٢٥٥٤, ٢٢٢١٥١٩١ ٢٢٢١٧٥٠٤ 2 آرژانتین تهران - منطقه ٦ - م. آرژانتین - ساختمان بانک تجارت - ط. چهارم - پ. ٧ ٨٨٧١٦٢٤٤, ٨٨٧١٩١٨٩, ٨٨٧١٨٢٩٤ ٨٨٧١٢٥٨٣ 3 آفریقای جنوبی تهران - منطقه ١ - خ. ولی عصر - نرسیده به تجریش - روبروی پمپ بنزین باغ فردوس - خ. یکتا - …
ادامه مطلب

دارالترجمه رسمی میرداماد

۱۸ مهر ۰۳ ترجمه
دارالترجمه رسمی میرداماد
  آیا نام دارالترجمه میرداماد را شنیده اید؟ می‌ دانید چگونه می‌ توان متون مورد نظر را از طریق دارالترجمه به زبان مورد نظر ترجمه کرد؟ آیا با خدمات دارالترجمه جهت ترجمه کردن آشنایی دارید؟ خدماتی که توسط دارالترجمه میرداماد مانند دیگر دارالترجمه‌ ها انجام می‌ شود، ترجمه کردن بسیاری از متون، کتاب‌ ها , اسناد و مدارک و غیره از یک زبان به زبان دیگر است. در دارالترجمه میرداماد …
ادامه مطلب

مدارک شغلی لازم برای گرفتن ویزا

۱۸ مهر ۰۳ ترجمه
مدارک شغلی لازم برای گرفتن ویزا
مدارک شغلی موردنیاز مدارک لازم برای گرفتن ویزا که لازم است به طور کامل و دقیق گردآوری شود، شامل موارد زیر است: مدارک شغلی برای کارمندان گواهی اشتغال به کار به زبان انگلیسی و سربرگ شرکت (با ذکر تاریخ شروع به کار، عنوان شغلی و درآمد سالیانه ، نام مدیر و یا سرپرست، مدت زمان موافقت شده با مرخصی) ترجمه فیش حقوقی و بیمه تامین اجتماعی سه ماهه آخر ترجمه …
ادامه مطلب

مدارک لازم برای گرفتن ویزا

۱۷ مهر ۰۳ مهاجرت ، ترجمه
مدارک لازم برای گرفتن ویزا
  ویزا چیست؟ اگر عازم سفر خارجی باشید، حتما با ویزا سروکار خواهید داشت.برای پاسخ به سوال «ویزا چیست؟» و فهم بهتر آن با یک مثال پیش می‌رویم. تصور کنید می‌خواهید به خانه کسی بروید. در قدم اول چه کار می‌کنید؟ طبیعتا از صاحب‌خانه اجازه می‌گیرید؛ چون ورود به هر خانه‌ای، بدون اجازه صاحب‌خانه‌اش ممکن نیست. ویزا هم به ‌نوعی اجازه صاحب‌خانه محسوب می‌شود. ویزا یک مجوز است؛ مجوزی برای …
ادامه مطلب

پروانه مهندسی

۳۱ اردیبهشت ۰۳ ترجمه
ترجمه چه مدارکی در کنار پروانه نظام مهندسی مورد نیاز است؟ برخی از این مدارک عبارتند از: گواهی اشتغال به کار فیش حقوقی سابقه بیمه دریافتی قرارداد پیمانکاری تأسیس شرکت و …، که ممکن است ترجمه آن‌ها مورد نیاز باشد. آیا برای ترجمه پروانه نظام مهندسی به وجود اصل مدرک تحصیلی نیز احتیاج است؟ بله. در بسیاری از موارد نیاز است. این موضوع به صورت قانون توسط اداره کانون مترجمان …
ادامه مطلب